shc567

看薩維耶、勒華「春之祭」音樂舞蹈

    法國蒙彼里埃大學分子生物學博士薩維耶、勒華（Xavier Le Roy ），他同時也是法國知名「不跳舞」運動的藝術家之一。這次他應邀來台灣，在台北市國家戲劇院的實驗劇場演出「春之祭」。因為藝文活動身障團體都有免費的公關票，中華民國聾人協會有分配到幾張，承該會秘書長告知，吾等會員及手譯員可免費入場觀看。

    7月5日晚上七時半準時到實驗劇場，國家兩廳院 公共溝通部 公關組的林小姐，早已在入口處恭候我們光臨，並引導我們入座，著實讓我們受寵若驚。

    第一次到實驗劇場，不曉得裡面的音響設備是怎樣的，待把背包置放在座椅前的地板上時，工作人員告知包包不可置放在地板上，因地板有喇叭等音響設備怕擋住了聲音傳播，要我把背包寄放在外面的樻檯保管。這時才曉得劇場的座椅是活動式，音響設備臨時固定在座椅板的下方。

    演出的時間到了時，薩維耶、勒華以便服出現，他先對觀眾點頭問候，接著轉過身，背對著觀眾站立無台佈幕前，稍後劇場燈光全熄。

    不一會燈光漸亮，「春之祭」開始表演，舞者像是指揮家似的，當他揮動雙手，音樂也隨著手勢動作的快慢、跟著發出快慢節奏的聲音，有時砰的一聲，震懾心弦，有時拍手就有對應的聲音跑出來。手臂肢體語言的動作，完全配合音樂聲響快、慢、高低的旋律，有如行雲流水般，忽而輕快忽而緩慢地傳出來，不一會又變成萬馬奔驣似的聲音，聽來真是壯觀。

    坐在台上的觀眾，被舞者恰如其份的手勢，他嫺熟的肢體動作，和樂聲配合得天衣無縫，看得令我驚呆，呼吸差點屏息了。第一次見到這種藝術表演，音響和舞者之手搭配很得體，讓觀眾聽得如痴如醉。

    就這樣45分鐘的「春之祭」表演，舞台上完全由薩維耶、勒華一人獨掌全場，黑色的佈幔，燈光完全投射在他身上。隨著他手勢動作的快慢，配合已先錄製的音樂聲響，動作與音樂的演出，完全無隙可擊，更看不出舞者指揮手勢的動作，與音樂之間有何破绽。

一般來說，聽障者聽不到聲音，耳朵也不是怎麼的靈敏，音樂欣賞對他們而言，難如登天。但是，藉著人工電子耳及助聽器之助，以及聽者一對銳利的雙眼，欣賞舞台劇，聽障人的聽覺，也能由此突破，從中體會到表演藝術的精髓。加上舞者僅以簡單的指揮手勢，搭配音樂聲響，讓身為聽障的我們，透過手勢與聲響，勉強可以欣賞高水準的藝術表演。台北盆地夜晚的天氣仍然很熱，實驗劇場內座無虛席，看來跑趟國家劇場觀看，是很值得的。

    很高興看到政府邀請國外藝人來台灣交流，表演這種「不跳舞的舞蹈」，薩維耶、勒華表演的「春之祭」音樂舞蹈，真讓我們聽障者大開眼界。